《史記·朝鮮列傳第五十五·朝鮮王滿者[1]，故燕人也。》鑒賞

自始全燕時嘗略屬真番^[2]、朝鮮，為置吏，筑鄣塞^[3]。秦滅燕。屬遼東外徼^[4]。漢興，為其遠，難守，復修遼東故塞，至浿水為界^[5]，屬燕。燕王盧綰反^[6]，入匈奴，滿亡命，聚黨千馀人，魋結蠻夷服而東走出塞^[7]，渡浿水，居秦故空地上下鄣^[8]，稍役屬真番、朝鮮蠻夷及故燕、齊亡命者王之，都王險^[9]。

會孝惠、高后時天下初定，遼東太守即約滿為外臣，保塞外蠻夷，無使盜邊;諸蠻夷君長欲入見天子，勿得禁止。以聞，上許之，以故滿得兵威財物侵降其旁小邑^[10]，真番、臨屯皆來服屬^[11]，方數千里。

【段意】 寫漢初燕人衛滿入朝鮮為王的經過，以及與漢朝和睦相處的關系。

注釋

[1]朝鮮:族名,國名,周初封箕子于此,至漢初為衛滿所占。[2]全燕:指戰國時的燕國,非漢初封國。略屬真番:攻取真番,使之歸附燕國。[3]筑鄣塞:建造要塞。[4]遼東外徼:遼東郡旁邊的國家。[5]浿水:今平壤北面的清川江。[6]盧綰反:漢高祖十年(前197年),陳豨反漢,盧綰與之通謀,事敗,逃亡匈奴,死于胡中。[7]魋(zhui)結:同“椎髻”,頭發的一種式樣。蠻夷服:穿著少數民族的服裝。[8]居秦故空地上下鄣:居住在秦國原先的空地名叫上下鄣的地方。[9]王險:后為樂浪郡的郡治,即今朝鮮平壤市。[10]侵降:侵略和降服。[11]臨屯:東夷小國,后為郡名,漢昭帝時并入樂浪郡。