《《書》[1]?！疯b賞

高帝罵之曰：“乃公居馬上而得之^[2]，安事《詩》、《書》^[3]!”陸生曰：“居馬上得之，寧可以馬上治之乎^[4]?且湯、武逆取而以順守之^[5]，文武并用，長久之術也。昔者吳王夫差、智伯，極武而亡^[6];秦任刑法不變，卒滅趙氏^[7]。鄉使秦已并天下^[8]，行仁義，法先圣^[9]，陛下安得而有之?”高帝不懌而有慚色^[10]，乃謂陸生曰：“試為我著秦所以失天下，吾所以得之者何，及古成敗之國?！标懮舜质龃嫱鲋?sup>[11]，凡著十二篇。每奏一篇，高帝未嘗不稱善，左右呼萬歲，號其書曰“新語”^[12]。

【段意】 陸賈以正、反面歷史事實論證如何鞏固政權，奉命闡述秦亡漢興的原因，著成《新語》十二篇。

注釋

[1]《詩》、《書》:《詩經》、《尚書》,都是極重要的儒家經典。[2]乃公居馬上而得之:你老子騎在馬背上打來的天下。[3]安事:哪里用得著。[4]寧可:難道能夠。[5]且湯、武逆取一句:湯、武:商湯、周武王,上古賢君。逆取:以武力反叛奪取政權。順守:用順應民心的文治之策鞏固政權。[6]吳王夫差(fucha):春秋末年吳國君主,曾打敗越國、齊國,爭霸諸侯,后被越國打敗自殺。智伯:又作知伯,春秋末年晉國勢力最強的大臣,曾打敗眾大臣獨霸晉國,后被趙襄子、韓康子、魏桓子聯合打敗。極武而亡:窮兵黷武招致滅亡。[7]秦任刑法二句:秦國倚重苛刑治國而不知改變,終于使自己滅亡了。趙氏:指秦朝,秦的祖先曾被封在趙城,故又稱趙氏。[8]鄉使:假如。[9]法先圣:以先圣為效法的對象。[10]不懌(yi):不高興。[11]粗述:大略敘述。徵:征兆、苗頭、跡象。[12]《新語》:據《七録》,《新語》二卷,陸賈撰。今本分兩卷,共20篇。