《史記·吳王濞列傳第四十六·太史公曰[1]:吳王之王[2]，由父省也[3]。》鑒賞

能薄賦斂^[4]，使其眾^[5]，以擅山海利^[6]。逆亂之萌^[7]，自其子興^[8]。爭技發難^[9]，卒亡其本^[10];親越謀宗^[11]，竟以夷隕^[12]。晁錯為國遠慮，禍反近身。袁盎權說^[13]，初寵后辱^[14]。故古者諸侯地不過百里^[15]，山海不以封^[16]。“毋親夷狄^[17]，以疏其屬^[18]”，蓋謂吳邪^[19]?“毋為權首^[20]，反受其咎^[21]”，豈盎、錯邪?

【段意】 司馬遷對與七國之亂事件有關的三個重要人物進行了評論。司馬遷認為，吳王劉濞之所以叛亂，原因有四：減輕賦稅，能夠利用他的人民;專有銅礦、海鹽等利源;他的兒子因與太子博戲被殺;親近夷狄。司馬遷認為，不能作主謀首事，否則就要吃虧。比如：晁錯為國家長遠考慮，反遭殺身之禍;袁盎長于權變善于辭說，后遭侮辱。

注釋

[1]太史公:司馬遷自稱。[2]王:封王。[3]省:降低。指劉濞的父親劉仲由代王降為郃陽侯。[4]薄:減輕。斂(lian):征收。[5]使:支使,利用。[6]擅:專有。山海之利:指采銅鑄錢、煮海水為鹽等財利。[7]萌:萌芽,開始發生。[8]興:發生。[9]爭技:競爭技藝。指吳太子與景帝(當時為太子)博戲爭道一事。發難:起事。[10]卒:最終。本:根本。指封國及其身家性命。[11]親越:親近越人。越,指東越、閩越等。謀宗:謀害宗族。宗,指劉氏宗族。[12]以:因此。夷隕(yun):毀滅。[13]權說(shui):謀算游說。指善于策劃、言辭。[14]初寵后辱:開始受寵信,最后遭侮辱。[15]過:超過。百里:指縱橫百里。[16]山海不以封:高山大海不用來封賜。[17]毋(wu):不要。夷狄:指漢族以外的民族。這里主要指北方的匈奴、東南的越人。[18]屬:親屬,家族。[19]蓋:大概。謂:說。[20]權首:主謀。[21]咎:災禍。(楊興發)