歪頭

【原文】

有素患痿陽之癥，娶得新婦到家。初夜行房，苦于闕物不舉，舞弄既久，終不能入。婦怒曰：“直恁沒用，頭都東倒西歪，還想要硬掙甚么!”夫乃詭辭以應(yīng)曰：“你不曉得，我此物生來原是個歪頭，少不得弄他進(jìn)去哩。”

【譯文】

有個男人患陽痹癥，娶新娘到家，第一夜同房陽物硬不起來，用手撥弄無效。新娘生氣說：“頭都東倒西歪，還硬掙什么!”夫說：“娘子不曉得，我這個東西生來就是個歪頭，必須要弄得他東倒西歪，才會硬掙。”