《山明宿雨霽，風暖百卉舒。泓泓野泉潔，熠熠林光初。》原詩出處，譯文，注釋

久雨初晴，山澄日朗。春風融融，百花吐放。村外，一片片清泉光潔閃爍，一道道林光熠熠生輝。故鄉春日里的一片生機朗潤的景象，在久別還鄉的詩人筆下顯得如此嬌好娟美，好不沁人心脾! 讀者仿佛也伴同詩人陶醉在清爽明麗的大自然中。詩人寓情于景，淡淡地流露出了歸田隱居的企慕和自得之情。“舒”字極言雨后花兒清妍舒展狀，形象可感，爽心悅目。從中可見幽美恬靜的韋孟詩風。

注： 宿(sù)雨，久雨。霽，初晴。泓(hóng)，這里是量詞，清水一道或一片稱之為泓。熠熠(yì)，閃光發亮。

《山明宿雨霽，風暖百卉舒。泓泓野泉潔，熠熠林光初。》古詩句出處：唐·韋應物《 休沭東還胄貴里示端》