《風(fēng)吹玉漏穿花急，人近朱闌送目勞。》原詩出處，譯文，注釋

上元之夜，大街上車水馬龍，熱鬧非凡。在五彩繽紛的花燈中，風(fēng)吹飾玉刻漏的滴水聲不斷傳來，使人感到時間過得真快。人們都興致勃勃地憑倚著樓口的朱紅欄桿東瞧西望，眼花繚亂，眼睛都有些疲勞了。詩句描繪上元夜時的繁華景象。“玉漏”是飾有玉石的計時器，宋代尚無機(jī)械計時器，而是用漏刻。即用一漏壺盛水，下開孔，水上有浮箭刻度以表時間。唐宋時代正月十五最為熱鬧，所以人們嫌時間過得太快，故有水滴太急之感。唐蘇味道《正月十五日》一詩亦有“金吾不禁夜，玉漏莫相催” 的詩句。

注： 闌，即欄，欄桿。

《風(fēng)吹玉漏穿花急，人近朱闌送目勞。》古詩句出處：宋·曾鞏《上元》