《江城隔水是東洲，渾似金鰲水上浮。萬頃頹波分瀉去，一洲千古砥中流。》原詩出處，譯文，注釋

和江城陽朔隔水相望的是勝地東洲，它渾然好似一尊金光熠熠的大龜，在浩浩江水上踞浮遨游。萬頃碧波從它的身邊分瀉流去，一彎沙洲千萬年來成為漓江的中流砥柱。這是作者青年時代對故鄉漓江東洲的精妙描摹。詩人以“金鰲”狀島洲，便把它寫活了。把江波說成是“頹波”，反襯洲渚的屹立不移。末句盛贊東洲為中流砥柱，語言雖有夸大之處，然而仍有事實為基礎。

注： 東洲，在桂林陽朔縣城東的漓江中心，為風景勝地。

《江城隔水是東洲，渾似金鰲水上浮。萬頃頹波分瀉去，一洲千古砥中流。》古詩句出處：唐·曹鄴《東洲》