《傷彼蕙蘭花，含英揚(yáng)光輝，過時(shí)而不采，將隨秋草萎?！吩姵鎏?，譯文，注釋

感傷那蕙蘭花兒，正含苞待放。它現(xiàn)在是何等的絢麗多彩，若過了花時(shí)而無人采摘，就要隨同秋草一起枯萎掉。詩句寫蕙蘭花欲放時(shí)的光色美。抒情主人公有感于蕙蘭花的遇秋凋謝，借此抒寫了自己新婚遠(yuǎn)別之恨。她多么希望自己能在青春活力正旺盛時(shí)期，盡量多享受幸福美滿的愛情生活?？墒乾F(xiàn)在丈夫久出不歸，豈不惱人? 詩句形象地表現(xiàn)了女主人公的顧影自憐和自傷遲暮的情態(tài)。

注： 蕙，蘭的一種。含英，將要盛開的花朵。英，花瓣。

《傷彼蕙蘭花，含英揚(yáng)光輝，過時(shí)而不采，將隨秋草萎?！饭旁娋涑鎏帲簼h·無名氏《古詩十九首·冉冉孤生·竹》