《高低尋戍道，遠還聽泉聲。澗葉才分色，山花不辨名?！吩姵鎏?，譯文，注釋

在險峻的山道上，深一腳，淺一腳地找著路往前走，可以聽到時遠時近的山泉的流淌聲。山里的草木、樹葉剛剛能分辨清楚是什么顏色，各種盛開的山花卻還不能弄清它們的名稱。詩句寫夜晚，卻未置一字。前兩句之所以步履艱辛，是因為天黑的緣故; 后兩句之所以分不清山花的名字，也是因為光線太暗的緣故。兩句詩構思奇巧、別致，手法含蓄婉轉，可資借鑒。

注： 戍道，指險峻的山中小道。澗葉，澗，同磵，指山溝里的樹葉。

《高低尋戍道，遠還聽泉聲。澗葉才分色，山花不辨名。》古詩句出處：唐·王勃《麻平晚行》