《軟草披汀洲，鮮云略浮沉。赪景宣疊麗，紺波響飄淋。》原詩出處，譯文，注釋

軟綿細嫩的小草覆蓋水邊平野。淡淡的云彩飄飄悠悠，起伏不定。如血的夕陽絢麗璀璨，黝紅的水波回蕩有聲。詩句寫夕陽西下時的清幽壯美之景。這里詩人使用的是反襯手法，旨在宣泄一種夕陽雖美而又將落的凄楚情調。“略浮沉”三字和詩人那種飄忽不定的惆悵心緒恰好吻合。詩句委婉蘊藉，深沉悲愴。

注： 汀，水邊平地。赪(chēng) ，紅色。紺 (gān) ，稍微帶紅的黑色。

《軟草披汀洲，鮮云略浮沉。赪景宣疊麗，紺波響飄淋。》古詩句出處：唐·顧況《大茅嶺東新居憶亡子從真》