【原文】
自天子①以至于庶人②,壹是③皆以修身為本。
【出處】
《禮記·大學》。
【注釋】
①天子:古時稱帝王為天子。②庶人:平民百姓。③壹是:一切。
【譯文】
從天子至庶民百姓,人人都應以修養品性為根本。
【賞析與啟迪】
千層之塔,始于壘土。一個人做事,如果不從最根本的地方入手,將不會有大的建樹。
修身是人的立身之“本”,只有這個“本”鞏固了,才會得到社會的認可,才能一步一步朝著理想的目標前進,最后實現自己的人生理想和抱負。
修身,不僅是一個人立身處世之本,也是一個人成長的必由之路。
青少年學生接受教育的過程,實際上就是一個“修身”的過程。校規校紀就是為大家“量身打造”的言行準則,是修身養性的切入點。在平時的學習、生活中,要從一言一行開始,從一點一滴做起,養成一種習慣,形成一種本能。要經常反省自己的不足,改正自己的缺點,才能達到學有所成、學以致用的目的。
上一篇:《羊有跪乳之恩,鴉有反哺之義。》譯文與賞析
下一篇:《自奉必須儉約,宴客切勿流連。》譯文與賞析