《門前遲行跡，一一生綠苔。苔深不能掃，落葉秋風早。》原詩出處，譯文，注釋
門前人跡稀少，到處都長滿綠苔，由于綠苔長勢繁茂，已經不能用掃帚打掃干凈了。秋風也早早地刮了起來，樹葉飄落，地面又灑上一層枯枝敗葉。門庭冷落，一片荒涼、蕭索的景象，用以暗示女主人公丈夫遠出經商后她因久等不至而產生郁悶沉重的心理。
注： 遲，本意是緩慢，這里引申為稀少。一一，處處，到處。綠苔，即苔蘚，多習生陰濕的環境中。深，形容苔蘚生長茂盛。
《門前遲行跡，一一生綠苔。苔深不能掃，落葉秋風早。》古詩句出處：唐·李白《長干行》
《門前遲行跡，一一生綠苔。苔深不能掃，落葉秋風早。》原詩出處，譯文，注釋
門前人跡稀少，到處都長滿綠苔，由于綠苔長勢繁茂，已經不能用掃帚打掃干凈了。秋風也早早地刮了起來，樹葉飄落，地面又灑上一層枯枝敗葉。門庭冷落，一片荒涼、蕭索的景象，用以暗示女主人公丈夫遠出經商后她因久等不至而產生郁悶沉重的心理。
注： 遲，本意是緩慢，這里引申為稀少。一一，處處，到處。綠苔，即苔蘚，多習生陰濕的環境中。深，形容苔蘚生長茂盛。
《門前遲行跡，一一生綠苔。苔深不能掃，落葉秋風早。》古詩句出處：唐·李白《長干行》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《長鬟弱袂動參差,釵影釧文浮蕩漾.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《閑花滿岳谷,瀑水映衫松.啼鳥忽臨澗,歸云時抱峰.》原詩出處,譯文,注釋