《掛流三百丈,噴壑數(shù)十里。歘如飛電來,隱若白虹起。》原詩出處,譯文,注釋
廬山飛瀑,垂掛碧峰,一瀉三百余丈。水花噴射,遍布山谷數(shù)十余里。奔涌不息的激流,快若閃電襲來,隱似白虹興起。詩句運用形象的比喻和神奇的夸張,以“飛電”、“白虹”狀寫水流之迅猛。以數(shù)字“三百丈”、“數(shù)十里狀寫水流之氣勢。兩句詩描繪出瀑布氣象萬千、雄偉壯麗的景象。
注: 壑,大山溝。歘(xū),歘忽,火光一閃的樣子。白虹,在霧氣上形成的淡白色的虹。
《掛流三百丈,噴壑數(shù)十里。歘如飛電來,隱若白虹起。》古詩句出處:唐·李白《望廬山瀑布二首》其一
上一篇:《才見銀水動地來,已將赤岸浮天外.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《斷崖時避馬,芳樹欲留人.》原詩出處,譯文,注釋