《云石熒熒高葉曙，風江颯颯亂帆秋。》原詩出處，譯文，注釋

云附石上閃閃發光，高處的樹葉承受著曙色。風吹江上，颯颯作響，幾點凌亂的白帆在秋天的早晨出航。上句一“曙”字，下句一“秋”字，以此知道這里描寫的是秋天晨景。“云石”、“高葉”這都是最先能接受曙色的事物，以此來增加清晨的氣氛。“風江”、“亂帆”，加之以“颯颯”的響聲，可見肅殺、森冷的秋氣之重。巧用疊字是杜詩的一大特點，這里的“熒熒”、“颯颯”也很精妙。

注： 熒熒，閃亮的樣子。

《云石熒熒高葉曙，風江颯颯亂帆秋。》古詩句出處：唐·杜甫《簡吳郎司法》