《長堤柳色翠,夾岸荇花黃。》原詩出處,譯文,注釋
長長的堤岸上柳樹顏色翠綠,兩岸的淺水邊荇菜花開,一片黃燦燦、金亮亮。詩句描寫池塘四月柳翠荇黃的景色。前句寫岸上高柳,后句寫水邊浮荇。詩人突出了它們絢麗的色彩。一泓碧水,波光粼粼,四周環以綠柳黃荇,使整幅畫面高下相宜,層次分明,色彩斑斕,充滿生機。
注: 荇(xìng),即荇菜,多年生淺水草本植物。
《長堤柳色翠,夾岸荇花黃。》古詩句出處:隋·李巨仁《賦得方塘含白水詩》
《長堤柳色翠,夾岸荇花黃。》原詩出處,譯文,注釋
長長的堤岸上柳樹顏色翠綠,兩岸的淺水邊荇菜花開,一片黃燦燦、金亮亮。詩句描寫池塘四月柳翠荇黃的景色。前句寫岸上高柳,后句寫水邊浮荇。詩人突出了它們絢麗的色彩。一泓碧水,波光粼粼,四周環以綠柳黃荇,使整幅畫面高下相宜,層次分明,色彩斑斕,充滿生機。
注: 荇(xìng),即荇菜,多年生淺水草本植物。
《長堤柳色翠,夾岸荇花黃。》古詩句出處:隋·李巨仁《賦得方塘含白水詩》
上一篇:《鋪床涼滿梧桐月,月在梧桐缺處明.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《長檠八尺空自長,知檠二尺便且光.》原詩出處,譯文,注釋