《綠楊白鷺俱自得,近水遠山皆有情。》原詩出處,譯文,注釋
清風徐來,綠楊枝葉婀娜,宛如美女婆娑起舞。春水蕩漾,白鷺追波戲浪,上下翻飛,一派悠然自得的景象。近處的水象明鏡,倒映遠山,依依相伴,皆如有情之物。這兩句描繪了蘇州風物之美,句式不僅上下對仗,而且每句句內亦對仗,“綠楊”對“白鷺”,“近水”對“遠山”,使得詩句韻調諧美,婉轉流暢。
《綠楊白鷺俱自得,近水遠山皆有情。》古詩句出處:宋·蘇舜欽《過蘇州》
《綠楊白鷺俱自得,近水遠山皆有情。》原詩出處,譯文,注釋
清風徐來,綠楊枝葉婀娜,宛如美女婆娑起舞。春水蕩漾,白鷺追波戲浪,上下翻飛,一派悠然自得的景象。近處的水象明鏡,倒映遠山,依依相伴,皆如有情之物。這兩句描繪了蘇州風物之美,句式不僅上下對仗,而且每句句內亦對仗,“綠楊”對“白鷺”,“近水”對“遠山”,使得詩句韻調諧美,婉轉流暢。
《綠楊白鷺俱自得,近水遠山皆有情。》古詩句出處:宋·蘇舜欽《過蘇州》
上一篇:《綠嬌隱約眉輕掃,紅嫩妖嬈臉薄妝.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《翠竹并奇石,蒼松留古柯.》原詩出處,譯文,注釋