《黃鵠一遠別,千里顧徘徊。》原詩出處,譯文,注釋
黃鵠之間的遠別,千里之外還在回頭遠望故侶,徘徊不前。詩句描繪了黃鵠之間遠別時的依依不舍,比喻友人間分別時的難舍難分、依依顧戀的情形。“一”和 “千”恰成鮮明的映照。一次遠別。千里尚念,如此深情,實在感人。
注: 顧,回頭看。
《黃鵠一遠別,千里顧徘徊。》古詩句出處:漢·無名氏《別詩四首》其二
《黃鵠一遠別,千里顧徘徊。》原詩出處,譯文,注釋
黃鵠之間的遠別,千里之外還在回頭遠望故侶,徘徊不前。詩句描繪了黃鵠之間遠別時的依依不舍,比喻友人間分別時的難舍難分、依依顧戀的情形。“一”和 “千”恰成鮮明的映照。一次遠別。千里尚念,如此深情,實在感人。
注: 顧,回頭看。
《黃鵠一遠別,千里顧徘徊。》古詩句出處:漢·無名氏《別詩四首》其二
上一篇:《黃鸝顏色已可愛,舌端啞咤如嬌嬰.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《黑羖鉆籬破,花豬突戶開.》原詩出處,譯文,注釋