《黃鸝顏色已可愛,舌端啞咤如嬌嬰。》原詩出處,譯文,注釋
黃鸝鳥通體金黃耀眼,顏色雅致,已令人憐愛,而它的鳴聲更是婉轉動人,甜美如嬰兒的嬌聲細語。詩句贊美了黃鸝鳥的聲色,比喻準確、生動。“如嬌嬰”寫盡了詩人對它的無限喜愛之情。
注: 啞咤(yā zhà),鳥聲。
《黃鸝顏色已可愛,舌端啞咤如嬌嬰。》古詩句出處:宋·歐陽修《啼鳥》
《黃鸝顏色已可愛,舌端啞咤如嬌嬰。》原詩出處,譯文,注釋
黃鸝鳥通體金黃耀眼,顏色雅致,已令人憐愛,而它的鳴聲更是婉轉動人,甜美如嬰兒的嬌聲細語。詩句贊美了黃鸝鳥的聲色,比喻準確、生動。“如嬌嬰”寫盡了詩人對它的無限喜愛之情。
注: 啞咤(yā zhà),鳥聲。
《黃鸝顏色已可愛,舌端啞咤如嬌嬰。》古詩句出處:宋·歐陽修《啼鳥》
上一篇:《麋鹿游我前,猿猴戲我側.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《黃鵠一遠別,千里顧徘徊.》原詩出處,譯文,注釋