《芳葉已漠漠，嘉實復離離?！吩姵鎏?，譯文，注釋
芬芳的樹葉已經長得蓊郁蔽日了，美味的果實又似繁星般地掛滿枝頭。詩句描繪的是樹葉郁郁蔥蔥，果實累累垂垂的景象。“漠漠” 、“離離”兩組疊字的運用，細膩形象地把樹木繁茂、碩果豐饒的喜人景象描繪了出來。詩句洋溢著蓬勃的生機和喜悅的情趣。
注： 漠漠，形容樹葉密布、濃郁的樣子。離離，繁茂的樣子。
《芳葉已漠漠，嘉實復離離。》古詩句出處：梁·丘遲《芳樹詩》
《芳葉已漠漠，嘉實復離離?！吩姵鎏?，譯文，注釋
芬芳的樹葉已經長得蓊郁蔽日了，美味的果實又似繁星般地掛滿枝頭。詩句描繪的是樹葉郁郁蔥蔥，果實累累垂垂的景象。“漠漠” 、“離離”兩組疊字的運用，細膩形象地把樹木繁茂、碩果豐饒的喜人景象描繪了出來。詩句洋溢著蓬勃的生機和喜悅的情趣。
注： 漠漠，形容樹葉密布、濃郁的樣子。離離，繁茂的樣子。
《芳葉已漠漠，嘉實復離離。》古詩句出處：梁·丘遲《芳樹詩》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《芬菲菲而難虧兮,芳至今猶未沫.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《蒼髯獵獵如有聲,鐵甲半掩苔花青.》原詩出處,譯文,注釋