《星繁愁晝熱,露重覺荷香。》原詩出處,譯文,注釋
寧靜的夏夜不象白天那樣悶熱得讓人發愁,眾多的星星在空中熠熠閃爍,似乎襲來絲絲涼意; 但這滿天的繁星正預示著來日更為煩熱難耐。夜露彌漫,使人覺得更容易聞到一縷縷清醇的荷香。詩句以清淡的筆調展現了清心爽目的夏夜。“星”、“露”、“荷香”共同構成了生動和諧的美的意境。運用對比手法使人更覺夏夜涼意的難得。
《星繁愁晝熱,露重覺荷香。》古詩句出處:唐·韋莊《夏夜》
《星繁愁晝熱,露重覺荷香。》原詩出處,譯文,注釋
寧靜的夏夜不象白天那樣悶熱得讓人發愁,眾多的星星在空中熠熠閃爍,似乎襲來絲絲涼意; 但這滿天的繁星正預示著來日更為煩熱難耐。夜露彌漫,使人覺得更容易聞到一縷縷清醇的荷香。詩句以清淡的筆調展現了清心爽目的夏夜。“星”、“露”、“荷香”共同構成了生動和諧的美的意境。運用對比手法使人更覺夏夜涼意的難得。
《星繁愁晝熱,露重覺荷香。》古詩句出處:唐·韋莊《夏夜》
上一篇:《星河低遠樹,霜柝急高城.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《春云淡淡日輝輝,草惹行襟絮拂衣.》原詩出處,譯文,注釋