《亂波紛披已打岸,弱云狼藉不禁風(fēng)。》原詩出處,譯文,注釋
江上波浪混亂地拍打岸石,輕云狼藉不堪,不耐狂風(fēng)。此寫江上雨景。波濤散亂一片,可知雨急風(fēng)大。輕云雜布天空,可知空中風(fēng)也勁刮。天上、地下都是一片混亂景象。“亂波紛披”、“弱云狼藉”,把雨中的波、云寫得十分形象。
注: 紛披,雜亂、混亂。狼藉,亂七八糟,雜亂不堪。
《亂波紛披已打岸,弱云狼藉不禁風(fēng)。》古詩句出處:唐·杜甫《江雨有懷鄭典設(shè)》
《亂波紛披已打岸,弱云狼藉不禁風(fēng)。》原詩出處,譯文,注釋
江上波浪混亂地拍打岸石,輕云狼藉不堪,不耐狂風(fēng)。此寫江上雨景。波濤散亂一片,可知雨急風(fēng)大。輕云雜布天空,可知空中風(fēng)也勁刮。天上、地下都是一片混亂景象。“亂波紛披”、“弱云狼藉”,把雨中的波、云寫得十分形象。
注: 紛披,雜亂、混亂。狼藉,亂七八糟,雜亂不堪。
《亂波紛披已打岸,弱云狼藉不禁風(fēng)。》古詩句出處:唐·杜甫《江雨有懷鄭典設(shè)》
上一篇:《乘騏驥以馳騁兮,來,吾道夫先路.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《二月春風(fēng)機(jī)杼勞,嫣紅染就不勝驕.》原詩出處,譯文,注釋