《飄飄乘虛,紛綸隨風(fēng)。》原詩出處,譯文,注釋
輕冷的雪花飄飄然飛舞在天空中,在風(fēng)里互相混雜旋轉(zhuǎn),迷人眼目。詩句寫雪花在風(fēng)中飄舞的情態(tài)。描情摹態(tài)異常逼真。漫天大雪,紛紛灑落,此時(shí)給詩人的感覺,似乎那雪不是從天而降,而似片片飛花旋上天空,將雪花寫得極為輕盈多姿。然而一陣風(fēng)掠過,雪花受驚似地亂攢在一處,隨風(fēng)擺舞,又?jǐn)M出一個(gè)驚態(tài)。從首句飄然上飏到下句的驚風(fēng)紛亂,顯得起伏有致,可見詩人察看景物之細(xì)。
注: 虛,天空。紛綸,雜亂。
《飄飄乘虛,紛綸隨風(fēng)。》古詩句出處:南朝宋·何承嘉《雪詩》
上一篇:《風(fēng)雨落花夜,山川驅(qū)馬人.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《飛花兩岸照船紅,萬里榆堤半日風(fēng).》原詩出處,譯文,注釋