《露侵駝褐曉寒輕,星斗闌干分外明。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
起大早上路,晨露打濕了毛衣,詩(shī)人感覺到了早晨的微寒。大地仍然沉睡在一片黑暗之中,天上的星斗橫斜,顯得特別明亮。詩(shī)句寫詩(shī)人早行時(shí)的所感所見,描繪出黎明前天寒星繁的景物特色。用自我的感覺寫侵人的寒氣,用星斗“分外明”反襯大地的黑暗,都是較有特色的寫景手法。
注: 駝褐(hè),駝毛制成的短上衣。褐,獸毛或粗麻制成的短衣,古時(shí)貧賤人所服。闌干,橫斜的樣子。
《露侵駝褐曉寒輕,星斗闌干分外明。》古詩(shī)句出處:宋·陳與義《早行》
上一篇:《霜風(fēng)漸欲作重陽(yáng),熠熠溪邊野菊香.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《風(fēng)從落帆休,天與大江平.》原詩(shī)出處,譯文,注釋