《唯有河邊雁，秋來南向飛?！吩姵鎏?，譯文，注釋
八月秋來，只有河邊的大雁耐不住凄涼，展翅飛向南國。詩句用唯有秋雁南飛的說法，更加突出了歸鄉大道的曠遠。既寫出了對南歸友人的極度羨慕之情，也反襯出詩人不能南返故國的悲戚落寞的心境。虛設雁南飛的情景，委婉地寫出人(詩人) 不如人 (周尚書) 和人(詩人) 不如雁的事實，因為周尚書和秋雁都能回到故鄉，而自己卻不能，如此則情狀更見傷感，仿佛可以聽到他不能南歸的重重嘆息聲。
《唯有河邊雁，秋來南向飛?！饭旁娋涑鎏帲罕敝堋も仔拧吨貏e周尚書詩二首》其一
《唯有河邊雁，秋來南向飛?！吩姵鎏?，譯文，注釋
八月秋來，只有河邊的大雁耐不住凄涼，展翅飛向南國。詩句用唯有秋雁南飛的說法，更加突出了歸鄉大道的曠遠。既寫出了對南歸友人的極度羨慕之情，也反襯出詩人不能南返故國的悲戚落寞的心境。虛設雁南飛的情景，委婉地寫出人(詩人) 不如人 (周尚書) 和人(詩人) 不如雁的事實，因為周尚書和秋雁都能回到故鄉，而自己卻不能，如此則情狀更見傷感，仿佛可以聽到他不能南歸的重重嘆息聲。
《唯有河邊雁，秋來南向飛?！饭旁娋涑鎏帲罕敝堋も仔拧吨貏e周尚書詩二首》其一
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《唯有孤明月,猶能遠送人.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《四顧山光接水光,憑欄十里芰荷香.》原詩出處,譯文,注釋