《鼓翻急雨山頭腳,花鬧獨蜂葉底聲。》原詩出處,譯文,注釋
鼓聲之急促就象那山腳傾注而下的暴雨,鼓聲之微弱就象獨蜂在花葉底下潛飛一般。詩句描寫鼓聲,變化有致。將鼓聲喻急雨,將鼓聲喻獨蜂的嗡嗡之聲,摹形擬聲,天然逼真。不說獨蜂鬧,卻言花鬧,賦靜態之物以動態,令人耳目為之一新。
《鼓翻急雨山頭腳,花鬧獨蜂葉底聲。》古詩句出處:明·李東陽《擊鼓催花令戲成》
《鼓翻急雨山頭腳,花鬧獨蜂葉底聲。》原詩出處,譯文,注釋
鼓聲之急促就象那山腳傾注而下的暴雨,鼓聲之微弱就象獨蜂在花葉底下潛飛一般。詩句描寫鼓聲,變化有致。將鼓聲喻急雨,將鼓聲喻獨蜂的嗡嗡之聲,摹形擬聲,天然逼真。不說獨蜂鬧,卻言花鬧,賦靜態之物以動態,令人耳目為之一新。
《鼓翻急雨山頭腳,花鬧獨蜂葉底聲。》古詩句出處:明·李東陽《擊鼓催花令戲成》
上一篇:《黃金涂鞘尾,白玉飾鉤膺.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《龍舟浮鹢首,羽旗垂藻葩.》原詩出處,譯文,注釋