《汝亦驚弦者,來歸過我廬。可能滄海外,代寄故人書?》原詩出處,譯文,注釋
你是驚弓的鳥兒,飛到我的屋前。莫非要橫渡滄海,代我寄去寫給故人的書信?詩句寫出了作者對故人的深切懷念之情,通過豐富的想象,把雁寫成有思想有情感的人,語氣委婉,耐人尋味。
注: 故人,指梁啟超,戊戌變法失敗后逃往日本。
《汝亦驚弦者,來歸過我廬??赡軠婧M?,代寄故人書?》古詩句出處:清·黃遵憲《雁》
《汝亦驚弦者,來歸過我廬。可能滄海外,代寄故人書?》原詩出處,譯文,注釋
你是驚弓的鳥兒,飛到我的屋前。莫非要橫渡滄海,代我寄去寫給故人的書信?詩句寫出了作者對故人的深切懷念之情,通過豐富的想象,把雁寫成有思想有情感的人,語氣委婉,耐人尋味。
注: 故人,指梁啟超,戊戌變法失敗后逃往日本。
《汝亦驚弦者,來歸過我廬??赡軠婧M?,代寄故人書?》古詩句出處:清·黃遵憲《雁》
上一篇:《永日屋頭槐影暗,微風扇里麥花香.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《江南人家多橘樹,吳姬舟上織白苧.》原詩出處,譯文,注釋