《樓臺臨絕岸,洲渚亙長天。》原詩出處,譯文,注釋
在陡峭、險峻的江岸上,建筑著樓閣臺亭。在寬闊無際的錦江中,突起一塊方洲,伸向遠方,與藍天相連。“臨絕岸”寫出樓臺的雄奇、偉岸,“亙長天”則寫出洲渚的絢麗、壯觀。詩句造句精巧,意境曠遠,圖面開闊,氣勢磅礴。
注: 絕岸,指江岸高陡而險。亙,綿長。
《樓臺臨絕岸,洲渚亙長天。》古詩句出處:唐·王勃《重別薛華》
《樓臺臨絕岸,洲渚亙長天。》原詩出處,譯文,注釋
在陡峭、險峻的江岸上,建筑著樓閣臺亭。在寬闊無際的錦江中,突起一塊方洲,伸向遠方,與藍天相連。“臨絕岸”寫出樓臺的雄奇、偉岸,“亙長天”則寫出洲渚的絢麗、壯觀。詩句造句精巧,意境曠遠,圖面開闊,氣勢磅礴。
注: 絕岸,指江岸高陡而險。亙,綿長。
《樓臺臨絕岸,洲渚亙長天。》古詩句出處:唐·王勃《重別薛華》
上一篇:《森森連嶺,茫茫原疇.迥霄垂霧,凝泉散流.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《樓頭夜半風吹斷,月在浮云淺處明.》原詩出處,譯文,注釋