《月映林塘淡,風含笑語涼。》原詩出處,譯文,注釋
明月照著林塘,月光映射清波,波光淡雅。微風伴著笑語,送來了陣陣清涼。詩句描寫了秋夜月明風涼的景色。“風含笑語”句寫得動人,一個“含”字,寫出了微風笑語相融相和,在微風中緩緩蕩漾的情態,頗具特色。“淡” 字在詩中用作使動,畫出林塘在溶溶夜色中一片銀白的景致。
《月映林塘淡,風含笑語涼。》古詩句出處:宋·王安石《歲晚》
《月映林塘淡,風含笑語涼。》原詩出處,譯文,注釋
明月照著林塘,月光映射清波,波光淡雅。微風伴著笑語,送來了陣陣清涼。詩句描寫了秋夜月明風涼的景色。“風含笑語”句寫得動人,一個“含”字,寫出了微風笑語相融相和,在微風中緩緩蕩漾的情態,頗具特色。“淡” 字在詩中用作使動,畫出林塘在溶溶夜色中一片銀白的景致。
《月映林塘淡,風含笑語涼。》古詩句出處:宋·王安石《歲晚》
上一篇:《暮嶺已佳色,寒泉仍好音.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《月晃長江上下同,畫橋橫絕冷光中.》原詩出處,譯文,注釋