《寒雞思天曙,擁翅吹長(zhǎng)音?!吩?shī)出處,譯文,注釋
冬夜,公雞忍受不了寒冷,盼望天色早些放亮,便張開翅膀發(fā)出聲聲長(zhǎng)鳴。詩(shī)句寫公雞冬夜啼鳴之景,寄托了作者不耐苦寒之心境。公雞啼叫本有一定之時(shí),作者以己之心度雞之腹,謂雞因“思天曙”而啼,用了擬人的寫法。委婉地借雞的心理活動(dòng)抒發(fā)了詩(shī)人在漫漫長(zhǎng)夜和凜凜風(fēng)寒中,憂思縈懷,徹夜難眠的痛苦。
《寒雞思天曙,擁翅吹長(zhǎng)音?!饭旁?shī)句出處:晉·劉伶《北芒客舍詩(shī)》
上一篇:《寒雨山陂遠(yuǎn),參差煙樹晚.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《小小茅檐曲曲籬,墻敧聊借石頭搘.》原詩(shī)出處,譯文,注釋