《北風卷雪壓江岸,揚州簫鼓雪中斷。》原詩出處,譯文,注釋
凜冽的北風卷裹著大雪壓向江岸,揚州城中簫聲鼓樂也因風雪太大而停了下來。詩句描寫紛飛的大雪,鋪天蓋地,煞是威猛,好象能夠把世間的一切全都吞沒掉。“壓”字的運用猶為傳神,極好地寫出了大雪的氣勢。另外,詩人還寫了凝滯在飛雪中的簫鼓之聲,用意也在于突出雪的威勢。
《北風卷雪壓江岸,揚州簫鼓雪中斷。》古詩句出處:清·孔尚任《鈕燈行》
《北風卷雪壓江岸,揚州簫鼓雪中斷。》原詩出處,譯文,注釋
凜冽的北風卷裹著大雪壓向江岸,揚州城中簫聲鼓樂也因風雪太大而停了下來。詩句描寫紛飛的大雪,鋪天蓋地,煞是威猛,好象能夠把世間的一切全都吞沒掉。“壓”字的運用猶為傳神,極好地寫出了大雪的氣勢。另外,詩人還寫了凝滯在飛雪中的簫鼓之聲,用意也在于突出雪的威勢。
《北風卷雪壓江岸,揚州簫鼓雪中斷。》古詩句出處:清·孔尚任《鈕燈行》
上一篇:《刀光照塞月,陣色明如晝.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《北風吹林急,西日照窗涼.》原詩出處,譯文,注釋