《寒狐嘯青冢,鬼火燒白楊。》原詩出處,譯文,注釋
從墓地那邊傳來了狐貍凄厲的長嘯聲,遠處的磷火閃爍著綠熒熒的暗光,在白楊樹林中飄飄浮動著。詩句描繪出了夜晚時曠野墓地幽冷凄清、陰森可怖的境界。一“嘯”一“燒”,從聽覺到視覺,將墓地令人毛骨悚然的氛圍完全烘托了出來。
注:冢(zhǒng),墳墓。鬼火,指磷火。燒,指磷火發光。
《寒狐嘯青冢,鬼火燒白楊。》古詩句出處:唐·李益《野田行》
《寒狐嘯青冢,鬼火燒白楊。》原詩出處,譯文,注釋
從墓地那邊傳來了狐貍凄厲的長嘯聲,遠處的磷火閃爍著綠熒熒的暗光,在白楊樹林中飄飄浮動著。詩句描繪出了夜晚時曠野墓地幽冷凄清、陰森可怖的境界。一“嘯”一“燒”,從聽覺到視覺,將墓地令人毛骨悚然的氛圍完全烘托了出來。
注:冢(zhǒng),墳墓。鬼火,指磷火。燒,指磷火發光。
《寒狐嘯青冢,鬼火燒白楊。》古詩句出處:唐·李益《野田行》
上一篇:《寒日疏籬菊,清霜落井桐.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《小風不被蟬餐卻,合有些涼到老夫!》原詩出處,譯文,注釋