《葛生蒙楚，蘞蔓于野。予美亡此，誰與獨處?》原詩出處，譯文，注釋
葛藤纏繞著牡荊枝生長，蘞草伏在田野上蔓延。我的愛人不在了，有誰跟我在一起? 詩句以葛和蘞這兩種需要依附攀緣的藤蔓植物，來比喻女子對丈夫的依靠，說明恩愛夫妻不能分離，從而抒發了詩中主人公對亡夫的深切思念和至死相隨的深摯感情。
注： 楚，植物名，一名牡荊，落葉灌木。蘞(lián)，一種蔓生草。美，愛，指所愛的人。與，此指同居。
《葛生蒙楚，蘞蔓于野。予美亡此，誰與獨處?》古詩句出處：《詩經·唐風·葛生》
《葛生蒙楚，蘞蔓于野。予美亡此，誰與獨處?》原詩出處，譯文，注釋
葛藤纏繞著牡荊枝生長，蘞草伏在田野上蔓延。我的愛人不在了，有誰跟我在一起? 詩句以葛和蘞這兩種需要依附攀緣的藤蔓植物，來比喻女子對丈夫的依靠，說明恩愛夫妻不能分離，從而抒發了詩中主人公對亡夫的深切思念和至死相隨的深摯感情。
注： 楚，植物名，一名牡荊，落葉灌木。蘞(lián)，一種蔓生草。美，愛，指所愛的人。與，此指同居。
《葛生蒙楚，蘞蔓于野。予美亡此，誰與獨處?》古詩句出處：《詩經·唐風·葛生》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《落雁迷沙渚,饑烏噪野田.客愁空佇立,不見有人煙.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《葳蕤凌風竹,寂寞離人觴.》原詩出處,譯文,注釋