《日斜山氣冷,風近樹聲秋。》原詩出處,譯文,注釋
太陽西下,山上云氣更為陰冷。大風臨近,樹間瑟瑟發出秋聲。詩句描寫山中黃昏時刻的秋景。詩人通過描寫所見所聞而產生的心理感受來突出秋季山中景色的凄冷特征,構思巧妙。并將名詞“秋”用作形容詞,也別有新意,耐人尋味。后來在唐宋詩詞中這種用法遂成慣例,如虞世南的“雁門秋”,駱賓王的“洞庭秋” ,岑參的“風雨秋”,崔國輔的“古塞秋”,李白的“天地秋”等等,不勝枚舉。
《日斜山氣冷,風近樹聲秋。》古詩句出處:隋·孫萬壽《行經舊國詩》
《日斜山氣冷,風近樹聲秋。》原詩出處,譯文,注釋
太陽西下,山上云氣更為陰冷。大風臨近,樹間瑟瑟發出秋聲。詩句描寫山中黃昏時刻的秋景。詩人通過描寫所見所聞而產生的心理感受來突出秋季山中景色的凄冷特征,構思巧妙。并將名詞“秋”用作形容詞,也別有新意,耐人尋味。后來在唐宋詩詞中這種用法遂成慣例,如虞世南的“雁門秋”,駱賓王的“洞庭秋” ,岑參的“風雨秋”,崔國輔的“古塞秋”,李白的“天地秋”等等,不勝枚舉。
《日斜山氣冷,風近樹聲秋。》古詩句出處:隋·孫萬壽《行經舊國詩》
上一篇:《日出秦樓明,條垂露尚盈.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《日晚荒城上,蒼茫余落輝.》原詩出處,譯文,注釋