《微風(fēng)拂掠生春思，小雨廉纖洗暗妝。》原詩出處，譯文，注釋

微風(fēng)悄悄地吹過，又撩起了沉睡在心底的那番春情。小雨卻悠悠飄下，把她臉上殘剩的幽妝也給洗掉了。詩句以擬人的手法，通過梅的情感變化，寫出了冬天即將過去，春已悄悄勃發(fā)的景象。雖然梅的內(nèi)心也有春思涌動(dòng)，可畢竟年華已逝，偏偏溫柔的小雨也不饒她，洗去殘妝，使她更加衰老，只能懷著無限的憂傷。詩移情于物，大有美人遲暮之慨。

注： 廉纖，雨細(xì)的樣子。

《微風(fēng)拂掠生春思，小雨廉纖洗暗妝。》古詩句出處：宋·黃庭堅(jiān)《次韻賞梅》