《銀鞍何煜爚，翠蓋空踟躕。》原詩出處，譯文，注釋
那鑲銀的馬鞍光輝閃爍，那翠鳥彩羽裝飾的車子停靠在此地踟躕不前。詩句寫霍家奴來調戲胡姬時所乘車輛馬匹的豪華。“何煜爚” 刻劃了霍家奴躍躍欲試、盛氣凌人的丑態。“空踟躕”揭露了霍家奴調戲女子時毫無顧忌的慣常行徑，他可將自己這裝飾精美的車隨便駐留，到處尋訪絕色女子。
注： 煜爚(yù yuè)，光輝照耀。翠蓋，用鳥的彩色羽毛裝飾的車蓋，此指車子。空，逗留，停留。
《銀鞍何煜爚，翠蓋空踟躕。》古詩句出處：漢·辛延年《羽林郎》
《銀鞍何煜爚，翠蓋空踟躕。》原詩出處，譯文，注釋
那鑲銀的馬鞍光輝閃爍，那翠鳥彩羽裝飾的車子停靠在此地踟躕不前。詩句寫霍家奴來調戲胡姬時所乘車輛馬匹的豪華。“何煜爚” 刻劃了霍家奴躍躍欲試、盛氣凌人的丑態。“空踟躕”揭露了霍家奴調戲女子時毫無顧忌的慣常行徑，他可將自己這裝飾精美的車隨便駐留，到處尋訪絕色女子。
注： 煜爚(yù yuè)，光輝照耀。翠蓋，用鳥的彩色羽毛裝飾的車蓋，此指車子。空，逗留，停留。
《銀鞍何煜爚，翠蓋空踟躕。》古詩句出處：漢·辛延年《羽林郎》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《野水縱橫漱屋除,午窗殘夢鳥相呼.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《間門秋草色,終日無車馬.客來深巷中,犬吠寒林下.》原詩出處,譯文,注釋