《竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。》原詩出處,譯文,注釋
竹叢外有兩三枝桃花已盡情開放,春來江水變暖,最先知道的該是鴨子,它們在水上悠然自得地浮游著。這是題畫的詩句,作者不僅再現了畫中桃花稀疏,水暖鴨浮的早春圖景,而且能跳出畫面之外,運用聯想和想象,寫出了視覺之外的江之水“暖”、鴨之先“知”,使得畫中的景物生機勃發,洋溢著盎然的春意。這正是本詩的巧妙之處。
《竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。》古詩句出處:宋·蘇軾《惠崇春江曉景二首》其一
《竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。》原詩出處,譯文,注釋
竹叢外有兩三枝桃花已盡情開放,春來江水變暖,最先知道的該是鴨子,它們在水上悠然自得地浮游著。這是題畫的詩句,作者不僅再現了畫中桃花稀疏,水暖鴨浮的早春圖景,而且能跳出畫面之外,運用聯想和想象,寫出了視覺之外的江之水“暖”、鴨之先“知”,使得畫中的景物生機勃發,洋溢著盎然的春意。這正是本詩的巧妙之處。
《竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。》古詩句出處:宋·蘇軾《惠崇春江曉景二首》其一
上一篇:《空林鳴暮雨,虛谷應朝鐘.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《筍借一風爭作竹,燕分數子別成窠.》原詩出處,譯文,注釋