《雨后看兒爭墜果,天晴同客曝殘書。》原詩出處,譯文,注釋
一場暴雨過后,樹上熟透了的果子落了一地,小兒相互爭搶著,隔窗看去真是有趣味。陰云散盡,太陽又出來了,同客人一起晾曬因雨天而返潮的書籍,一邊談古論今,更別有一番情致。詩句描繪了雨后的情景。以樹墜果、屋漏濕書來襯托暴雨之大,頗為巧妙。同時(shí),“爭墜果”、“曝殘書”也充滿了生活氣息和鄉(xiāng)土情味。
注: 曝(pù),曬。
《雨后看兒爭墜果,天晴同客曝殘書。》古詩句出處:宋·蘇舜欽《夏中》
《雨后看兒爭墜果,天晴同客曝殘書。》原詩出處,譯文,注釋
一場暴雨過后,樹上熟透了的果子落了一地,小兒相互爭搶著,隔窗看去真是有趣味。陰云散盡,太陽又出來了,同客人一起晾曬因雨天而返潮的書籍,一邊談古論今,更別有一番情致。詩句描繪了雨后的情景。以樹墜果、屋漏濕書來襯托暴雨之大,頗為巧妙。同時(shí),“爭墜果”、“曝殘書”也充滿了生活氣息和鄉(xiāng)土情味。
注: 曝(pù),曬。
《雨后看兒爭墜果,天晴同客曝殘書。》古詩句出處:宋·蘇舜欽《夏中》
上一篇:《雨去花光濕,風(fēng)歸葉影疏.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《雨氣分千嶂,江聲撼萬家.》原詩出處,譯文,注釋