《百分桃花千分柳,冶紅妖翠畫江南。》原詩出處,譯文,注釋
江南三月,大自然格外嬌嬈,艷紅的桃花掩映在碧翠的柳叢中,色彩鮮亮,疏密有致,美不勝收,仿佛是一幅長長的重彩濃色的畫卷。詩句描繪出江南三月桃紅柳綠的怡人春景,純用色彩,對比強烈,搭配適宜,確是有畫意于詩中。
注: 百分桃花千分柳,指桃的紅和柳的綠的比例大約是1:10,即紅少綠多。冶紅妖翠,即“妖冶紅翠”。
《百分桃花千分柳,冶紅妖翠畫江南。》古詩句出處:清·張問陶《陽湖道中》
《百分桃花千分柳,冶紅妖翠畫江南。》原詩出處,譯文,注釋
江南三月,大自然格外嬌嬈,艷紅的桃花掩映在碧翠的柳叢中,色彩鮮亮,疏密有致,美不勝收,仿佛是一幅長長的重彩濃色的畫卷。詩句描繪出江南三月桃紅柳綠的怡人春景,純用色彩,對比強烈,搭配適宜,確是有畫意于詩中。
注: 百分桃花千分柳,指桃的紅和柳的綠的比例大約是1:10,即紅少綠多。冶紅妖翠,即“妖冶紅翠”。
《百分桃花千分柳,冶紅妖翠畫江南。》古詩句出處:清·張問陶《陽湖道中》
上一篇:《白波吹日上,粉堞映江開.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《百千寒雀下空庭,小集梅梢話晚晴.》原詩出處,譯文,注釋