《豐林秋故凋,嘉卉霜乃委?!吩?shī)出處,譯文,注釋
到了秋天,夏日里郁郁蒼蒼的樹(shù)林便落葉飄飛,枯黃凋零。嚴(yán)霜降臨之后,美麗嬌艷的百花也凋謝、枯萎。這兩句詩(shī)描寫(xiě)秋日來(lái)臨、萬(wàn)物凋零的一派肅殺慘淡的景象。詩(shī)句采用象征手法,精煉而含蓄。詩(shī)寫(xiě)的雖是秋日之景,實(shí)為表現(xiàn)作者不佳的境況和苦悶的心境,從詩(shī)行中溢出濃濃的悲涼情緒。
注: 故,所以。乃,就。委,同萎,植物干枯、衰敗。
《豐林秋故凋,嘉卉霜乃委?!饭旁?shī)句出處:清·譚嗣同《湘痕詞八篇并序》其一
上一篇:《中野何蕭條,千里無(wú)人煙.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《乍暖柳條無(wú)氣力,淡晴花影不分明.》原詩(shī)出處,譯文,注釋