《今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
更深之時(shí),萬(wàn)籟俱寂,靜謐無(wú)聲,綠紗窗外傳來(lái)若隱若現(xiàn)時(shí)強(qiáng)時(shí)弱的蟲鳴聲,人們愈加感受到春意暖人。詩(shī)人以極細(xì)膩的筆觸捕捉了仲春時(shí)分驚蟄之后昆蟲的鳴叫聲,并以“新透”形容人們聞得蟲聲初發(fā)時(shí)的欣喜之情,使人們頓覺春意盎然,暖人心田。詩(shī)句煉字精當(dāng),手法獨(dú)特,筆力清新,令人回味不盡。
注: 偏,更加。新,初。
《今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。》古詩(shī)句出處:唐·劉方平《夜月》
上一篇:《僅厭舞衫薄,稍知花簟寒.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《今年春暖欲生蝝,地上戢戢多于土.》原詩(shī)出處,譯文,注釋