《一擲千金渾是膽,家無四壁不知貧。》是什么意思|譯文|出處
《一擲千金渾是膽,家無四壁不知貧。》出自:《唐詩選》名言名句
《一擲千金渾是膽,家無四壁不知貧。》譯文如下:
(七言絕句吳象之“少年行”)
有些豪爽的年輕人,在幫助別人時,即使一擲千金也不吝嗇,似乎全身是膽而義氣縱橫;甚至當他的錢財散盡而貧困得家中屋舍四面都沒有墻壁的地步時,也一點都不在意。
這是描寫少年人輕錢財,不以貧困為苦的豪邁氣概。
(參考)承恩借獵不平津,使氣常游中貴人。
一擲千金渾是膽,家元四壁不知貧。
《一擲千金渾是膽,家無四壁不知貧。》是什么意思|譯文|出處
《一擲千金渾是膽,家無四壁不知貧。》出自:《唐詩選》名言名句
《一擲千金渾是膽,家無四壁不知貧。》譯文如下:
(七言絕句吳象之“少年行”)
有些豪爽的年輕人,在幫助別人時,即使一擲千金也不吝嗇,似乎全身是膽而義氣縱橫;甚至當他的錢財散盡而貧困得家中屋舍四面都沒有墻壁的地步時,也一點都不在意。
這是描寫少年人輕錢財,不以貧困為苦的豪邁氣概。
(參考)承恩借獵不平津,使氣常游中貴人。
一擲千金渾是膽,家元四壁不知貧。
上一篇:《滿堂絲竹為君愁。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。》是什么意思|譯文|出處