《花帽銖來重，綃裳水樣秋。》原詩出處，譯文，注釋
花帽只一銖左右的重量，絲綢衣服淡如水一樣的秋天。詩句描寫的是夏季服裝的特點。上句言花帽之輕巧，下句言綃裳之淡雅。秋天，大自然的顏色是淡淡的，如水一樣。衣裳的顏色象秋天，可見夏裝之薄、之淡。詩句于比喻中又有比喻，兩個比喻含在三個字中，極其簡練。
注： 銖，古代重量單位，二十四銖為一兩。綃(xiāo)，生絲所織的綢類。
《花帽銖來重，綃裳水樣秋。》古詩句出處：宋·楊萬里《觀迎神小兒社》
《花帽銖來重，綃裳水樣秋。》原詩出處，譯文，注釋
花帽只一銖左右的重量，絲綢衣服淡如水一樣的秋天。詩句描寫的是夏季服裝的特點。上句言花帽之輕巧，下句言綃裳之淡雅。秋天，大自然的顏色是淡淡的，如水一樣。衣裳的顏色象秋天，可見夏裝之薄、之淡。詩句于比喻中又有比喻，兩個比喻含在三個字中，極其簡練。
注： 銖，古代重量單位，二十四銖為一兩。綃(xiāo)，生絲所織的綢類。
《花帽銖來重，綃裳水樣秋。》古詩句出處：宋·楊萬里《觀迎神小兒社》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統(tǒng)詩詞文化是世界文化文學(xué)上最獨特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《翠濃春檻柳,紅滿夜庭花.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《草長蔦飛二月天,拂堤楊柳醉春煙.》原詩出處,譯文,注釋