《終南陰嶺秀,積雪浮云端。》原詩出處,譯文,注釋
作者從長安遙望終南山的北麓,只見連綿的山顛積滿了白雪,山嶺又高聳于云間,所以,這白雪如同浮現在云端一般。詩句寫冬日終南山的遠景,氣魄宏大,寒意逼人。“秀”字描摹出終南山的峻峭,“浮”字用夸張手法說積雪之多,可見作者煉字之功。
注: 陰嶺,終南山在長安西南,自長安遙望終南山,只能見其北麓,而山北又稱陰,故曰陰嶺。
《終南陰嶺秀,積雪浮云端。》古詩句出處:唐·祖詠《終南望余雪》
《終南陰嶺秀,積雪浮云端。》原詩出處,譯文,注釋
作者從長安遙望終南山的北麓,只見連綿的山顛積滿了白雪,山嶺又高聳于云間,所以,這白雪如同浮現在云端一般。詩句寫冬日終南山的遠景,氣魄宏大,寒意逼人。“秀”字描摹出終南山的峻峭,“浮”字用夸張手法說積雪之多,可見作者煉字之功。
注: 陰嶺,終南山在長安西南,自長安遙望終南山,只能見其北麓,而山北又稱陰,故曰陰嶺。
《終南陰嶺秀,積雪浮云端。》古詩句出處:唐·祖詠《終南望余雪》
上一篇:《纖云四卷天無河,清風吹空同舒波.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《繞岸車鳴水欲干,魚兒相逐尚相歡.》原詩出處,譯文,注釋