《有鳥處山,集于苞桑。養(yǎng)育毛羽,形容生光。》原詩出處,譯文,注釋
深山之中有群鳥兒,集居在茂密的桑樹林中。它們梳理著自己身上漸漸得以豐滿的羽毛,外表上看去越來越秀麗生輝。詩句借處于深山之鳥群,以喻抒情女主人公的身世。她在未入匈奴前就如同那鳥兒一樣怡然自處。一旦容光煥發(fā)、形貌生色便被嫁往異域。
注: 集,聚集。苞,茂盛。形容,指鳥的外形。
《有鳥處山,集于苞桑。養(yǎng)育毛羽,形容生光。》古詩句出處:漢·王昭君《怨詩》
《有鳥處山,集于苞桑。養(yǎng)育毛羽,形容生光。》原詩出處,譯文,注釋
深山之中有群鳥兒,集居在茂密的桑樹林中。它們梳理著自己身上漸漸得以豐滿的羽毛,外表上看去越來越秀麗生輝。詩句借處于深山之鳥群,以喻抒情女主人公的身世。她在未入匈奴前就如同那鳥兒一樣怡然自處。一旦容光煥發(fā)、形貌生色便被嫁往異域。
注: 集,聚集。苞,茂盛。形容,指鳥的外形。
《有鳥處山,集于苞桑。養(yǎng)育毛羽,形容生光。》古詩句出處:漢·王昭君《怨詩》
上一篇:《月出行歌聞“調(diào)笑”,花開啼鳥亂鉤辀.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《朱日光素冰,黃花映白雪.》原詩出處,譯文,注釋