《曙月孤鶯囀,空山五柳春。野花愁對客,泉水咽迎人。》原詩出處,譯文,注釋
山月破曉,一只孤鶯婉轉啼叫。空空的山谷,只有青青的柳樹點綴著寂寞的春天。幾支野花也仿佛知曉人情,愁容滿面地對著客人。山中的泉水,也變得嗚嗚咽咽,似含無限悲怨。詩人將孤鶯、柳樹、野花、泉水賦予人的悲情,表現了自己對友人過世的悲哀、沉痛的心情。
《曙月孤鶯囀,空山五柳春。野花愁對客,泉水咽迎人。》古詩句出處:唐·王維《過沈居士山居哭之》
《曙月孤鶯囀,空山五柳春。野花愁對客,泉水咽迎人。》原詩出處,譯文,注釋
山月破曉,一只孤鶯婉轉啼叫。空空的山谷,只有青青的柳樹點綴著寂寞的春天。幾支野花也仿佛知曉人情,愁容滿面地對著客人。山中的泉水,也變得嗚嗚咽咽,似含無限悲怨。詩人將孤鶯、柳樹、野花、泉水賦予人的悲情,表現了自己對友人過世的悲哀、沉痛的心情。
《曙月孤鶯囀,空山五柳春。野花愁對客,泉水咽迎人。》古詩句出處:唐·王維《過沈居士山居哭之》
上一篇:《暮從湖上歸,滉漾湖光碧.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《曾不知夏之為丘兮,孰兩東門之可蕪?》原詩出處,譯文,注釋