《山回路轉不見君，雪上空留馬行處。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】山回路轉不見君，雪上空留馬行處。

【出處】唐·岑參《白雪歌送武判官歸京》

【譯注】山回路轉，看不到你的身影了，雪地上只留下馬的足跡。君：你。

【用法例釋】用以形容送行時長久瞻望，不愿離去的惜別場面，或表達送別后悵然而失的心情。[例]“山回路轉不見君，雪上空留馬行處”。漫天風雪，依依話別;揚鞭揮手，匹馬南行;這情景是頗為荒寒而凄苦的，但是想到前途老百姓的等候和歡迎，心頭的寒意也就冰消雪化了。(吳戰壘《驪歌雖短 別意深長》)