《丈夫誓許國,憤惋復何有?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】丈夫誓許國,憤惋復何有。
【出處】唐·杜甫《前出塞九首》
【譯注】大丈夫既然決心以身許國,死去又有什么憤恨和惋惜的呢?許:答應。憤惋:憤恨和嘆惜。惋,嘆惜,一說為怨恨。
【用法例釋】用以形容為了國家忍辱負重,死而無怨。[例]我想起兩個月前,也是在這八寶山公墓的禮堂前。一位戴深度近視眼鏡的老者(那模樣像是一位科學家)同他的一位久別重逢的老友,紅著眼圈從禮堂里出來,輕輕說了一陣之后,朗聲吟誦了杜甫的兩句詩:丈夫誓許國,憤惋復何有! (袁鷹《悲歡》)
上一篇:《萬籟此俱寂,但余鐘磬音.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《丈夫貴兼濟,豈獨善一身.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋