《宮女如花滿春殿，只今惟有鷓鴣飛。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】宮女如花滿春殿，只今惟有鷓鴣飛。
【出處】唐·李白《越中覽古》
【譯注】當初嬌艷如花的宮女，站滿了春光洋溢的宮殿，而如今只剩下鷓鴣在這里飛來飛去。
【用法例釋】用以形容王府宮殿等古建筑遺址的頹廢荒涼，亦用以表達昔盛今衰，不堪回首的感慨。[例]然而，往事已矣，那些輕歌曼舞的宮廷盛況，如今仿佛都已幽閉在潺潺碧流和曖曖翠嵐之中，真如李白所說：“宮女如花滿春殿，只今唯有鷓鴣飛。”(唐圭璋等《唐宋詞鑒賞辭典》)
《宮女如花滿春殿，只今惟有鷓鴣飛。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】宮女如花滿春殿，只今惟有鷓鴣飛。
【出處】唐·李白《越中覽古》
【譯注】當初嬌艷如花的宮女，站滿了春光洋溢的宮殿，而如今只剩下鷓鴣在這里飛來飛去。
【用法例釋】用以形容王府宮殿等古建筑遺址的頹廢荒涼，亦用以表達昔盛今衰，不堪回首的感慨。[例]然而，往事已矣，那些輕歌曼舞的宮廷盛況，如今仿佛都已幽閉在潺潺碧流和曖曖翠嵐之中，真如李白所說：“宮女如花滿春殿，只今唯有鷓鴣飛。”(唐圭璋等《唐宋詞鑒賞辭典》)
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《客心洗流水,余響入霜鐘.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《寄言癡小人家女,慎勿將身輕許人.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋