《驊騮拳跼不能食，蹇驢得志鳴春風。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】驊騮拳跼不能食，蹇驢得志鳴春風。

【出處】唐·李白《答王十二寒夜獨酌有懷》

【譯注】駿馬拳曲在馬槽下得不到食料吃，跛腳的驢卻躊躇滿志，迎著春風高聲鳴叫。驊騮(huáliú)：赤色駿馬。拳跼(jú)：拳曲。跼，腰背彎曲。蹇(jiǎn)：跛。

【用法例釋】常用以比喻志士能人受壓抑，庸才小人反得志的社會現象。[例]那世道，正如古人形容的那樣：“驊騮拳跼不能食，蹇驢得志鳴春風”，真是人妖顛倒，是非混淆，還談得什么個人的自由發展。(王思浚、丁民《敞開心扉話自由》)