《綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。
【出處】宋·宋祁《玉樓春》，詞牌一作《木蘭花》
【譯注】綠色楊柳籠罩在清晨微寒的薄霧中，淡如輕煙;紅艷的杏花在枝頭開放，春意濃盛。曉寒：清晨的寒意。鬧：熱鬧，濃盛。
【用法例釋】用以形容花紅柳綠，春意盎然的景象。[例]在我們生活的天地里，眼下雖然沒有“綠楊煙外曉云輕，紅杏枝頭春意鬧”的春景，也沒有盈眼的綠，但斑斑點點春意還是有的。(彥火《生命的綠意》)
《綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。
【出處】宋·宋祁《玉樓春》，詞牌一作《木蘭花》
【譯注】綠色楊柳籠罩在清晨微寒的薄霧中，淡如輕煙;紅艷的杏花在枝頭開放，春意濃盛。曉寒：清晨的寒意。鬧：熱鬧，濃盛。
【用法例釋】用以形容花紅柳綠，春意盎然的景象。[例]在我們生活的天地里，眼下雖然沒有“綠楊煙外曉云輕，紅杏枝頭春意鬧”的春景，也沒有盈眼的綠，但斑斑點點春意還是有的。(彥火《生命的綠意》)
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《結交在相知,骨肉何必親.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《老夫心與游人異,不羨神仙羨少年.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋